《阿甘妙世界》中国抄袭事件,动画片抄袭国外作品

2025/03/1622:10:32 发表评论 39

中国山寨动画片惨遭原版怒怼,《阿甘妙世界》中国抄袭事件
https://m.guancha.cn/Kaerla/2017_03_13_398437_s.shtml
2017年,出了一件大快人心但又让国人丢脸的事,那就是美国一部动画片《阿甘妙世界》(英文The Amazing World of Gumball)怒怼中国的抄袭者,还专门制作了一集来讽刺他们的抄袭。这次抄袭者真是丢人丢到国外去了。

中国儿童动画片《奇奇妙乐星》抄袭国外动画
ouTube上关于《奇奇妙乐星》抄袭的比较类视频早在2015年就被网友曝光,截至2019年2月播放量已达782万,引起强烈反响。在视频中可以看到,不到一分钟的片段中《奇奇妙乐星》对《阿甘妙世界》“逐帧”抄袭,镜头设计、时间轴甚至台词均完全相同,甚至将两段视频的音频互相对调都可以完美配合口型。而此类情况并不是少数。在一些剧集中,大部分对白完全照搬《阿甘妙世界》台译版台词,其抄袭行径在国内外已经引起粉丝的强烈不满。
据悉,此事已经引起《阿甘妙世界》制作组的关注。制作组已于2017年在卡通频道推出新的一集“The Copycats(抄袭者,第五季第12集)作为对此事的回应。

典型抄袭案例
《汽车人总动员》与《高铁侠》
中国部分动画制作方曾推出与《阿甘妙世界》风格高度雷同的作品,例如《汽车人总动员》被指对迪士尼《赛车总动员》进行逐帧复制,而《高铁侠》则被曝出对日本动画《铁胆火车侠》进行分镜与角色设定的全面模仿1。
《阿甘妙世界》自身也遭遇类似情况,部分国产动画直接套用其角色动作、分镜设计及背景设定,仅更换角色外观和场景元素。

一部国漫是抄袭《蜡笔小新》的,你知道是哪部吗?《大嘴巴嘟嘟》
之前网络上看到一个“段子”,或许也是真事:小孩子看国漫《大嘴巴嘟嘟》的时候,就直接问出“这个嘟嘟是不是小新的弟弟”。当然,凭一句话当然不能说明什么,但是至少将《大嘴巴嘟嘟》和《蜡笔小新》联系在了一起。用《疯狂小糖》抄袭《海绵宝宝》来解释《大嘴巴嘟嘟》就可以了,人物形象、剧情类似。如果说这两部动漫大家都看过的话,相信就清楚其中的“抄袭”之处了。

中国好的动画能传到外国是因为他们原创,但是像《疯狂小糖》《花花使者》《幸运派传说》《汽车人总动员》国内国外人气特别差就是因为严重山寨抄袭。

抄袭手法特征
抄袭作品通常保留原版动画的叙事节奏与视觉语言,例如:
将2D角色与3D场景结合的混合媒体风格直接移植;
沿用原版无厘头搞笑桥段和讽刺现实的剧情结构;
仅通过修改角色配色或名称规避版权审查。

 

  • 我的微信
  • 这是我的微信扫一扫
  • weinxin
  • 我的微信公众号
  • 我的微信公众号扫一扫
  • weinxin

发表评论

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: